Wednesday, February 20, 2008

Dreams Galore


The Sun has moved to Pisces, so it's time to get a little dreamy (not me, I'm dreamy enough as it is). It's a nice occasion to stare at the clouds and be miles away, write poems and sigh. Anyway, nothing like a Piscean lyric from a Piscean singer to trigger dreams galore.

Pájaros en la cabeza y soñar
que aún contaré relámpagos contigo,
aunque el tiempo y la arena escondan el camino hasta ti.
(song by Ismael Serrano, lyrics by I. & P. Serrano)

My best-I-can-do-right-now translation from Spanish:
"Birds in the head and dreaming
that I'll still count lightnings with you
even if time and the sand hide the path towards you."

Right now I can't think of anything more romantic than counting lightnings with someone. Can you?

**waves to my Piscean friends** It's interesting that many of my recent blog-friends are Pisces: Phish, Missalister and Violet, whose birthday is this week. There is a vibe going on.

13 comments:

Rositta said...

Yah for Pisces, I'm one too. My b-day is in three weeks or so...ciao

David Crofts Munro said...

Goregoeus.

Most enjoyable.

Cheers.

simple me said...

boa noite minha querida Joana ... e obrigada pelos teus comentários! :)*

... esses scribblings sobre os dentes já me fizeram rir :))

Devil Mood said...

Rositta: Really? You too? I'm surrounded by fishes ;)

David: Thank you for your visit and comment.

Simple Me: Olá! De nada. Ainda bem que te riste ;)

Violet said...

olá*
poisé, também reparo que as vezes ha alturas que so conheço caranguejo ou so peixes.. e mts escorpioes de 11 de novembro, cenas assim. alguma razao haverá.
*pax*

Niall said...

What a beautiful poem!...it made my heart flutter!

Julie Schuler said...

me too! me too! I'm a pisces. Yay for Pisces.

And those are lovely lyrics.

missalister said...

One of the many grasses, the kinds, the infinity of kinds, bending in the wind, in one wave toward the water, where the Centaur in turn bends, bends down to drink, and to shake droplets into the air, into the wind as she spins ‘round, head high and hooves flashing, she flies as lightning, sated with celebration.

Thank you, the sweetest of Sagittarians, for ushering us in with the lull of love dreams and lightning! xo

diyadear said...

hey devilmood..
i see an all new look here.. nice. :)

Devil Mood said...

Violet: Também me parece que sim. Isto não é normal ;)

Niall: I'm glad it did. It did the same to me.

Julie: You too?? This is starting to scare me ;)

MissAlister: Wow that's so poetic and sweet. Wonderful! Thank you :)

Diyadear: Hiiii! Yes, I've redecorated my little home. hehe

Chloe said...

i'm pisces too.
i agree that we are dreamy enough as it is. i don't need any more of that. happy birthday to the early pisceans.
xx

kimananda said...

Wow, you are surrounded by Pisces! I have gone through periods in my life where I surround myself with Scorpios, but not so much now, for some reason.

And counting lightning with someone...that's a beautiful image.

Devil Mood said...

Chloe: Yes, you are, but you're not a new blog friend. You're an oooooold friend ;)

Kim: Completely. Fortunately here comes a pratical Virgo to get some realness into my blog, you!